
LN, LNE, LNH, LNV, LNEV, LNC and LNEC USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576423 11-09
Page 2 of 32 flowserve.com
CONTENTS
Page
1 INTRODUCTION AND SAFETY............................ 4
1.1 General ...........................................................4
1.2 CE marking and approvals.............................. 4
1.3 Disclaimer .......................................................4
1.4 Copyright.........................................................4
1.5 Duty conditions................................................ 4
1.6 Safety..............................................................5
1.7 Nameplate and safety labels........................... 8
1.8 Specific machine performance........................ 8
1.9 Noise level....................................................... 9
2 TRANSPORT AND STORAGE............................ 10
2.1 Consignment receipt and unpacking............. 10
2.2 Handling ........................................................10
2.3
Lifting ............................................................ 10
2.4 Storage.......................................................... 10
2.5 Recycling and end of product life.................. 10
3 PUMP DESCRIPTION......................................... 11
3.1 Design of major parts.................................... 11
3.2 Performance and operating limits ................. 11
4 INSTALLATION.................................................... 11
4.1 Location......................................................... 11
4.2 Foundation .................................................... 11
4.3 Grouting ........................................................12
4.4 Initial alignment ............................................. 12
4.5 Piping ............................................................ 13
4.6 Final shaft alignment check .......................... 14
4.7 Electrical connections ................................... 14
4.8 Protection systems........................................ 14
5 COMMISSIONING, START-UP, OPERATION AND
SHUTDOWN.................................................15
5.1 Pre-commissioning procedure ...................... 15
5.2 Pump lubricants ............................................15
5.3 Direction of rotation....................................... 16
5.4 Guarding ........................................................16
5.5 Priming and auxiliary supplies ...................... 16
5.6 Starting the pump..........................................17
5.7 Running the pump......................................... 17
5.8 Stopping and shutdown................................. 18
5.9 Hydraulic, mechanical and electrical duty..... 18
Page
6 MAINTENANCE ...................................................19
6.1 General..........................................................19
6.2 Maintenance schedule...................................19
6.3 Spare parts.....................................................20
6.4 Recommended spares and consumable items
.......................................................................21
6.5 Disassembly ..................................................21
6.6 Examination of parts......................................22
6.7 Assembly .......................................................22
7 FAULTS; CAUSES AND REMEDIES...................24
8 PARTS LISTS AND DRAWINGS .........................26
8.1 Sectional drawing ...........................................26
8.2 Sectional drawing parts list.............................29
8.3 General arrangement drawing........................29
9 CERTIFICATION ..................................................30
10 OTHER RELEVANT DOCUMENTATION AND
MANUALS .....................................................30
10.1 Supplementary User Instructions .................30
10.2 Change notes ...............................................30
10.3 Additional sources of information..................30
Komentáře k této Příručce