Flowserve MEN Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 34)

MEN BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 71576688 - 02/13

Seite 34 von 40 flowserve.com

18) Die Stopfbuchsbrille [4120] montieren und die

Sechskantmuttern [6581] sehr leicht von Hand

anziehen.

19) Von Hand überprüfen, daβ die Wellenhülse

[2450] gut auf der Welle festsitzt.

20) Gehäusedeckel [1221] genau ausgerichtet auf

den Lagerträger montieren (Stiftschrauben der

Stopfbuchse horizontal).

21) Sechskantschrauben [6577-02] des

Gehäusedeckel kreuzweise mit dem korrekten

Drehmoment anziehen (siehe Tabelle für

Anziehdrehmomente, keinen Druckluft-

Schlagschrauber verwenden).

* Der Gehäusedeckel [1221] der Baugrößen

50-32-125, 65-40-125, 65-50-125, 80-65-125,

50-32-160, 65-40-160, 100-80-200 und 125-

100-200 ist zwischen das Lagergehäuse

[3200] und das Spiralgehäuse [1110]

geklemmt und wird erst beim Zusammenbau

des Pumpengehäuses mit den

Sechskantschrauben [6577-02] befestigt.

22) Das Radiallaufrad [2250] vorbereiten, die

Wasserdurchgänge sorgfältig überprüfen und

eventuell reinigen. Die hydraulischen

Dichtspalte leicht schmieren.

23) Laufradpaβfeder [6700-02] auf die Welle

montieren.

24) Laufrad [2250] auf die Welle montieren.

25) Unterlegscheibe [2905] montieren.

26) Gewinde des Wellenendes schmieren.

Schraube [6570] mit dem entsprechenden

Drehmoment anziehen (siehe § 6.5).

27) Das Pumpengehäuse [1110] sorgfältig

reinigen.

28) Füll- und Entleerungsschrauben [6511] und

[6515] mit Flachdichtungen [4590-01] und [02]

festschrauben.

29) Das Pumpengehäuse auf den Saugflansch

legen und die Gehäusedichtring [4590-03]

einsetzen.

30) Die Einheit aus Lagerträger, Gehäusedeckel

und Laufrad vertikal an einen Flanschenzug

hängen und in das vorbereitete

Pumpengehäuse einsetzen.

31) Sechskantschrauben [6577-01] und [02]

vorbereiten. Für die Pumpentypen MEN 80-

65-125, 80-65-160, 80-65-200 L, 100-80-160,

125-100-250 L, die Schraubengewinde mit

einem Dichtungsmittel wie "TUBETANCHE

577" bestreichen.

32) Die Schrauben mit dem entsprechenden

Drehmoment kreuzweise anziehen. Zum

Anziehen keinen Druckluft-Schlagschrauber

benutzen.

33) Sich vergewissern, daβ die Welle sich leicht

und ohne Hartpunkte drehen läßt.

34) Die Kupplungspaβfeder [6700-01] auf die

Welle einsetzen.

35) Eventuell die Muttern der Stopbuchse leicht

von Hand nachziehen.

36) Die Schutzgitter [9331] des Lagerträgers

anbringen und den Stützfuβ [3134]

anschrauben.

6.7.2 Mit Gleitringdichtung

ZUSAMMENBAUARBEITEN

1) Kugellager [3011] mit einer Presse bis zum

Anschlag auf die Absätze der Welle [2110]

aufziehen. Nicht auf den Außenring sondern

auf den Innenring des Kugellagers drücken.

2) Den pumpenseitigen Lagerdeckel [3260]

montieren.

3) Den pumpenseitigen Sicherungsring [6544]

einsetzen, seinen korrekten Sitz überprüfen.

4) Das Lagergehäuse umdrehen und den

Lagerdeckel auf den Sicherungsring schieben.

5) Das Lagergehäuse vertikal auf den

Pressentisch stellen, Pumpenseite nach

unten. Die Einheit Welle + Kugellager +

kupplungsseitigen Lagerdeckel [3260] in das

Lagergehäuse schieben. Das Einführen der

Kugellager in ihre Passungen muß mühelos

erfolgen (auf den Außenring des Kugellagers

drücken, falls der Lagerdeckel [3260] noch

nicht eingebaut ist).

6) Den kupplungsseitigen Sicherungsring [6544]

einsetzen, seinen korrekten Sitz überprüfen.

7) Sich vergewissern, daβ die Welle sich leicht

und ohne Hartpunkte drehen läßt.

8) Das axiale Spiel der Welle im Lagerträger

überprüfen, es darf höchstens 0.1 mm (0.004

in.) betragen.

9) Gehäusedeckel [1221] vorbereiten und

reinigen.

10) Gehäusedeckel [1221] genau ausgerichtet auf

den Lagerträger montieren.

11) Sechskantschrauben [6577-02] für

Gehäusedeckel kreuzweise mit dem korrekten

Drehmoment anziehen (siehe Tabelle für

Anziehdrehmomente, keinen Druckluft-

Schlagschrauber verwenden).

* Der Gehäusedeckel [1221] der Baugrößen

50-32-125, 65-40-125, 65-50-125, 80-65-125,

50-32-160, 65-40-160, 100-80-200 und

125-100-200 ist zwischen das Lagergehäuse

[3200] und das Spiralgehäuse [1110]

geklemmt und wird erst beim Zusammenbau

des Pumpengehäuses mit den

Sechskantschrauben [6577-02] befestigt.

12) Gleitringdichtung [4200] vorbereiten.

13) Die Dichtungen des Gehäuse- und des

Gegenrings mit Seifenwasser spülen.

14) Den Gegenring in den Gehäusedeckel

einsetzen.

15) Den Gleitring, die Feder und die

Federführungsscheibe montieren.

1 2 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Flowserve MEN Uživatelský manuál Strana 34

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Čerpadla Flowserve MEN